Board Game Arena - 用户贡献 [zh-cn]

Gamehelpexplodingkittens

2025-12-16T07:12:28Z

Misaka230624：/* Cards */

BGA 的爆炸猫咪基于2023年10月版规则实现（英文版规则详见[https://drive.google.com/file/d/1MQUmU_08eOhBIZXyFTW1nD0RcjiGp8fE/view Google Drive]，繁体中文版规则详见[https://www.bilibili.com/opus/1036770457804603401 哔哩哔哩]）

本文所述的规则不包括“5张牌连击”（即5种不同类型的卡牌各一张）。
==一句话介绍==
成为存活到最后的玩家。
==回合==
在出牌阶段，你可以自由出牌，也可以选择不出牌。

出牌阶段结束后，从牌堆中摸一张牌。如果你在没有“拆除卡”的情况下摸到一张“爆炸猫卡”，你就出局了！
===特殊连击说明===
如果你同时打出两张相同类型的卡牌，你可以从场上其他玩家手中随机抽取一张卡牌。

如果你同时打出三张相同类型的卡牌，你可以从场上一位玩家手中获得一张指定类型的卡牌，但如果对方没有该类型的卡牌，该连击效果即告无效。
==牌堆构成==
BGA 爆炸猫咪的牌堆构成如下表所示：
{| class="wikitable" border="2" style="width:auto;"
!玩家数量
!2
!3
!4
!5
|-
|爆炸猫卡
|1
|2
|3
|4
|-
|拆除卡
|3
|4
|6
|7
|-
|攻击卡
|3
|4
|5
|6
|-
|恩惠卡
|1
|2
|4
|6
|-
|休想卡
|2
|3
|4
|5
|-
|预见未来卡
|3
|4
|4
|5
|-
|洗混卡
|2
|3
|4
|5
|-
|跳过卡
|3
|3
|4
|6
|-
|多毛土豆猫（HAIRY POTATO CAT）
|4
|4
|4
|4
|-
|胡须猫（BEARD CAT）
|0
|4
|4
|4
|-
|西瓜猫（CATTERMELON）
|0
|0
|4
|4
|-
|卷饼猫（TACOCAT）
|4
|4
|4
|4
|-
|彩虹口水猫（RAINBOW-RALPHING CAT）
|4
|4
|4
|4
|}

Gamehelpexplodingkittens

2025-12-16T07:11:55Z

Misaka230624：initial Chinese translation

BGA 的爆炸猫咪基于2023年10月版规则实现（英文版规则详见[https://drive.google.com/file/d/1MQUmU_08eOhBIZXyFTW1nD0RcjiGp8fE/view Google Drive]，繁体中文版规则详见[https://www.bilibili.com/opus/1036770457804603401 哔哩哔哩]）

本文所述的规则不包括“5张牌连击”（即5种不同类型的卡牌各一张）。
==一句话介绍==
成为存活到最后的玩家。
==回合==
在出牌阶段，你可以自由出牌，也可以选择不出牌。

出牌阶段结束后，从牌堆中摸一张牌。如果你在没有“拆除卡”的情况下摸到一张“爆炸猫卡”，你就出局了！
===特殊连击说明===
如果你同时打出两张相同类型的卡牌，你可以从场上其他玩家手中随机抽取一张卡牌。

如果你同时打出三张相同类型的卡牌，你可以从场上一位玩家手中获得一张指定类型的卡牌，但如果对方没有该类型的卡牌，该连击效果即告无效。
==Cards==
BGA 爆炸猫咪的牌堆构成如下表所示：
{| class="wikitable" border="2" style="width:auto;"
!玩家数量
!2
!3
!4
!5
|-
|爆炸猫卡
|1
|2
|3
|4
|-
|拆除卡
|3
|4
|6
|7
|-
|攻击卡
|3
|4
|5
|6
|-
|恩惠卡
|1
|2
|4
|6
|-
|休想卡
|2
|3
|4
|5
|-
|预见未来卡
|3
|4
|4
|5
|-
|洗混卡
|2
|3
|4
|5
|-
|跳过卡
|3
|3
|4
|6
|-
|多毛土豆猫（HAIRY POTATO CAT）
|4
|4
|4
|4
|-
|胡须猫（BEARD CAT）
|0
|4
|4
|4
|-
|西瓜猫（CATTERMELON）
|0
|0
|4
|4
|-
|卷饼猫（TACOCAT）
|4
|4
|4
|4
|-
|彩虹口水猫（RAINBOW-RALPHING CAT）
|4
|4
|4
|4
|}