https://zh-cn.doc.boardgamearena.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=KINGRay41
Board Game Arena - 用户贡献 [zh-cn]
2026-10-16T04:37:27Z
用户贡献
MediaWiki 1.39.0
https://zh-cn.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelplama&diff=1260
Gamehelplama
2026-08-17T05:37:07Z
<p>KINGRay41：完成翻译</p>
<hr />
<div>L.L.A.M.A<br />
每位玩家初始6张手牌。<br />
牌堆由数字1至6各八张牌以及八张LLAMA牌组成。游戏目标是在有人达到负40分时，使自己的分数最接近零。黑色标记 = -10分，白色标记 = -1分。<br />
<br />
回合流程<br />
<br />
每个回合，你可以打出与弃牌堆顶牌数字相同或大1的牌。LLAMA牌既算作比6大，也算作比1小，形成循环。<br />
<br />
如果你不能或不想出牌，你可以选择抽一张牌或退出本局。<br />
<br />
如果你是回合中唯一剩下的玩家，则不能选择抽牌。<br />
<br />
若抽牌堆耗尽，不再重新洗牌。此后你不能再选择抽牌这一行动。<br />
<br />
上一局最后一位行动的玩家在新一局中先手。<br />
<br />
回合结束计分<br />
<br />
当有一位玩家打完了所有手牌，或所有玩家都退出了本局，则进行手牌计分。<br />
<br />
每张牌按其面值计负分，LLAMA牌价值负10分。但每种数字只计一次分——例如，如果你有5张3，只算作负3分。<br />
<br />
玩家领取计分标记以记录当前总分。<br />
<br />
若有玩家打完了所有手牌，该玩家可以退还一个任意面值的计分标记。<br />
<br />
游戏结束<br />
<br />
当有玩家达到负40分时，游戏结束。分数最高（最接近正数）的玩家获胜。</div>
KINGRay41