Board Game Arena - 用户贡献 [zh-cn]

Gamehelpcarcassonne

2024-11-25T02:53:41Z

Hiroshi9391：formatting

==卡卡颂==
建造版图，占领资源，赢取更多的分数。
===初始设置===
#选择自己喜欢的米宝。每人会拿到8个，1个放到分数板上，游戏中玩家可以派遣的有7个。
#准备抽牌板块。找出起始板块（背面是黑底白字），放置桌面中央。
#把其他普通板（71个，有各种城镇设施：城堡、道路、草原、教堂。背面是白底黑字。）块翻到背面，洗牌后成为抽牌堆。

===游戏过程===
年纪最小的玩家为起始，回合结束后，开始顺时钟方向玩家的回合。
#放置板块。<br>从板块堆抽1个板块，拼接在已经放好的其他板块旁边，要符合下面的连接规则。（当出现无法拼接时（机率很小），可重抽板块。）
#*连接道路，新加入的道路要能够相通。
#*连接城堡，新加入的新城堡板块形状要可以对接。
#*连接草原，不可很突兀的相接其他建筑或道路。
#派遣米宝（棋子）。<br>放好板块后，可以选择是否要派遣米宝到刚刚放的板块上（也可不放）。
#*派遣到城堡，成为【骑士】
#*派遣到道路，成为【路霸】
#*派遣到教堂，成为【牧师】
#*派遣到草原，成为【农夫】
#*连接到的版块上已经有其他玩家的米宝占据，就不可派遣米宝到新板块上
#*抢夺机制。将已经放在板块的米宝，透过连接板块的方式变成同一个内存块此时，颜色数量较多的米宝就可以独得全部分数。如果数量一样则是共享分数。
#计分。<br>完成的建筑板块，可以将米宝收回，并获得建筑分数。（农夫要到回合结束才算分）
#*完成城堡。当城堡的城墙环绕起来，每一个板块算2分，如果板块上面有【盾牌】符号，那这个板块可以多加2分。
#*完成道路。当道路的起始和结尾都盖好，就算完成道路。完成的道路板块一个算1分。
#*完成教堂。当教堂周围盖满八个板块就算完成。完成可获得9分。
#*计分板。用来计算分数，将一个米宝放在上面当作计分指示物。若玩家分数超过50分，把米宝躺放，代表50+，继续绕第二圈算分。

===游戏结束===
当最后一个板块被放完后，结束游戏。进行最后的分数结算，最高分的玩家获胜！此时没有完成的板块，米宝仍然有分数。
*结算道路：1个板块算1分。
*结算城堡：1个板块算1分，有盾牌的额外加1分。
*结算教堂：教堂自己板块1分+周围的板块数量（每有1个算1分）。

===技巧===
*农夫虽然不能马上获得分数，但农夫的投资报酬率能在计分时翻盘
*争夺建筑看似互相抢资源，但也可以合作盖建筑，和盟友一起共赚分数。

Gamehelpnimalia

2024-11-19T13:54:59Z

Hiroshi9391：formatting

游戏共有5个回合，每个回合由3个阶段组成：

* 建设保护区
* 计算点数
* 完成回合

===建造保护区===
回合开始时，每位玩家抽取3张动物卡。随后所有人同时将其中一张卡放置在面前，创造保护区或者对其进行改建。

接着，将剩下两张卡传递给与您相邻的玩家（1、3、4轮向左，2、4轮向右）。在收到相邻玩家传递给您的卡之后重复以上过程（打卡、传递），最后放置最后一张卡。

在改建保护区的时候，您要遵照如下规则：
* 放置的每一张卡必须与您现有的保护区至少有一格相重合（放置第一张卡时除外）。
* 整个保护区的尺寸不能超过6×6格的区域。
* 不允许将卡塞在保护区中已有的卡之下。

===计算分数===
在放置好三张卡片之后，各位玩家在计分轨上移动指示物进行计分。根据本回合各张生效的的目标卡来得分（如回合卡所示）。
* 第1回合：蓝、绿卡。
* 第2回合：绿、黄卡。
* 第3回合：蓝、红卡。
* 第4回合：绿、黄以及红卡。
* 第5回合：蓝、红以及黄卡。

如果在红色目标上打成平手，所有平手的玩家都会获得（或失去）得分！'''如果发生了并列第一，则没有第二名。'''

===完成回合===
如果目前还未到第5回合，将回合计数圈移动到下一个回合上，然后开始一个新的回合。记得翻转回合计数圈，上面会显示本回合传递卡片的方向。如果到了第5回合，在回合结束时游戏结束。

===游戏结束===
在第5回合结束时，拥有最多分数的玩家胜利。'''如果发生了平局，则在保护区内拥有同一类动物数量最多的一位玩家获胜。'''

Gamehelpnimalia

2024-11-19T13:52:24Z

Hiroshi9391：Creating a new page of Chinese localization.

游戏共有5个回合，每个回合由3个阶段组成：

*建设保护区
*计算点数
*完成回合

'''建造保护区'''
回合开始时，每位玩家抽取3张动物卡。随后所有人同时将其中一张卡放置在面前，创造保护区或者对其进行改建。

接着，将剩下两张卡传递给与您相邻的玩家（1、3、4轮向左，2、4轮向右）。在收到相邻玩家传递给您的卡之后重复以上过程（打卡、传递），最后放置最后一张卡。

在改建保护区的时候，您要遵照如下规则：
*放置的每一张卡必须与您现有的保护区至少有一格相重合（放置第一张卡时除外）。
*整个保护区的尺寸不能超过6×6格的区域。
*不允许将卡塞在保护区中已有的卡之下。

'''计算分数'''
在放置好三张卡片之后，各位玩家在计分轨上移动指示物进行计分。根据本回合各张生效的的目标卡来得分（如回合卡所示）。
*第1回合：蓝、绿卡。
*第2回合：绿、黄卡。
*第3回合：蓝、红卡。
*第4回合：绿、黄以及红卡。
*第5回合：蓝、红以及黄卡。

如果在红色目标上打成平手，所有平手的玩家都会获得（或失去）得分！'''如果发生了并列第一，则没有第二名。'''

'''完成回合'''
如果目前还未到第5回合，将回合计数圈移动到下一个回合上，然后开始一个新的回合。记得翻转回合计数圈，上面会显示本回合传递卡片的方向。如果到了第5回合，在回合结束时游戏结束。

'''游戏结束'''
在第5回合结束时，拥有最多分数的玩家胜利。'''如果发生了平局，则在保护区内拥有同一类动物数量最多的一位玩家获胜。'''