Board Game Arena - 用户贡献 [zh-cn]

Gamehelparboretum

2024-12-03T01:31:02Z

Decimalpwo：

### 《树木园：规则与玩法》中文版

#### 游戏目标与概述
在《树木园》中，玩家通过安排卡牌形成一条有意义的树木路径，竞逐最美丽且得分最高的树木园。适合2-4名玩家。

《树木园》包含80张卡牌，分为10种独特的树种，每种树牌编号为1-8。每位玩家起始手牌为7张，其余卡牌堆叠放置于桌面中央，构成抽牌堆。

---

#### 游戏流程
玩家按顺时针顺序轮流进行，每回合包括以下三个阶段：

1. **抽牌**
从以下来源抽取两张牌：
- 中央抽牌堆。
- 任意弃牌堆的顶牌（包括自己的）。

2. **出牌**
从手牌中选择一张卡牌，放入你的树木园：
- 将卡牌面朝上放置在自己面前。
- 卡牌在树木园中必须以正交方式排列（不能对角连接）。
- 你正在建造路径，排列方式将影响得分。

3. **弃牌**
从手牌中选择一张卡牌，面朝上放入自己的弃牌堆。

---

#### 游戏结束
当抽牌堆耗尽时，游戏结束。最后一张牌被抽走后，当前回合玩家执行完自己回合，然后开始计分。

---

#### 计分规则
得分取决于你在树木园中形成的路径：

1. **路径规则**
- 有效路径以同一树种的卡牌开头和结尾。
- 路径中的卡牌数值必须按大小递增，但不要求连续。
- 路径中可以包含其他树种的卡牌。

2. **确定得分权**
- 每位玩家展示其余手牌。
- 要得分某树种，必须拥有该树种手牌点数总和的最高值。
- 若其他玩家手中持有某树种的1号牌，而你手中有该树种的8号牌，则你的8号牌计为0分！

3. **计算分数**
- 每张路径中的卡牌得1分。
- 路径以1号牌开始，可加2分。
- 路径以8号牌结束，可加2分。
- 路径中仅包含该树种卡牌时，总得分加倍。

---

#### 胜负判定
最终得分最高的玩家获胜。如出现平分，则最长单一路径的玩家胜出。

---

#### 策略提示
平衡手牌以确保得分潜力，同时干扰对手。观察对手的弃牌堆，推测其策略。高点数卡牌需战术性使用以确保得分权。

Tips yatzy

2023-03-22T19:18:29Z

Decimalpwo：优化机翻，增加学习网址

基本游戏策略

在上半区中，获取35分的bonus真的很重要。为此，1点到6点的骰子计分，每种最少需要3个。这样总共可以获得63分。

在下半区中，对于三条和四条以及机会，你应该试着记录那些超过5个骰子点数的平均值的尝试，也就是平均得分超过17分（5*3.5）。

至于葫芦和大小顺子，尽早试着完成它，并使用失败的尝试来填补你的上半区。

对于竞技玩家而言，你可以搜索一个在线应用程序，它可以把你的的动作与计算机的最佳玩法进行比较（即在所有选择中，最有可能给你带来最高总分的行动）。试着使用它，向其学习游戏策略。

同一网站上的另一个应用程序允许您玩整个Yahtzee游戏，并在之后对其进行所有分析。（http://www.yahtzee.org.uk/strategy.html<nowiki/>）

Yahtzee的游戏通常让玩家在追求5个相同数字（“Yahtzee”是“五条”）和重新投掷任何相同数字以追逐顺子之间做出选择。要获得Yahtzee，你总是需要以牺牲顺子为代价来追求相同数字。这个“Yahtzee优先”的策略要求，只有当你在初次掷骰时获得短顺子（2,3,4；2,3,4,5）时，你才会追求顺子，否则你将重新投掷任何不相同的骰子来获得“Yahtzee”。

Yahtzee变体规则“Yams”引入了带有一些不同的评分表。例如，它放弃了“三条”，以及一个“rigole”，这是独一无二的四种，外加一个来自对面的模具面（1个，5个6个，3个，4个等）。

Tips yatzy

2023-03-22T18:25:49Z

Decimalpwo：优化机翻

基本游戏策略

在上半区中，获取35分的bonus真的很重要。为此，1点到6点的骰子计分，每种最少需要3个。这样总共可以获得63分。

在下半区中，三条和四条以及机会，你想比平均5个骰子得分更好，平均得分超过17个骰子。

至于Full House和Straights，尽早为那些钓鱼，并使用失败的尝试来填补你的上半部分。

对于严肃的玩家来说，有一个在线应用程序，允许您将您的动作与计算机的最佳玩法进行比较（即在尽可能多的场景中，制作最有可能给你带来最高总分的戏剧）。试着使用它，看看你是否能改善你的思维。

同一网站上的另一个应用程序允许您玩整个Yahtzee游戏，并在之后对其进行所有分析。以下是关于如何阅读分析的说明。

Yahtzee的游戏将挑战玩家在追逐类似的骰子来获得大奖（“Yahtzee”是“独一无二的五种”）和重新滚动任何副本以追逐直道的直道之间做出选择。要获得Yahtzee，这意味着你总是需要以牺牲直线为代价追逐重复的骰子。这个“Yahtzee第一和最重要的”策略要求，只有当你在初始滚动时获得内直道（四死，2,3,4,5）时，你才会追逐直道，否则你重新滚动任何未复制的骰子来得分为“Yahtzee”。

Yahtzee变体“Yams”引入了带有一些更改的替代评分表。例如，它放弃了“一次”，“三种”，以及一个“rigole”，这是独一无二的四种，外加一个来自对面的模具面（1个，5个6个，3个，4个等）。